漢字,兩岸文化交流的紐帶